If you would like to send more than one simple product to the checkout with one click, simply add the product ID of each additional product to the end of the primary product, separating with a comma.

Example: ?add-to-cart=123,456